Vertaling van vrienden

Inhoud:

Nederlands
Frans
geliefde, minnaar, vriend (mv. vrienden) [m], vrijer {zn.}
amoureux 
amant  [m] (l' ~)
Iets in zijn gezicht herinnerde mij aan een oude vriend van mij.
Quelque chose dans son visage me rappelle réellement un de mes anciens amoureux.
vriend (mv. vrienden) [m], vrind, amice {zn.}
ami  [m] (l' ~)
Hij is haar vriend.
Il est son ami.
Hij is mijn vriend.
Il est mon ami.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Bill heeft veel vrienden.

Bill a beaucoup d'amis.

Ze bleven vrienden.

Ils sont restés amis.

Ze heeft weinig vrienden.

Elle a peu d'amis.

Zeg je vrienden gedag.

Dites au-revoir à vos amis.

Laten we vrienden zijn.

Soyons amies.

Bill heeft veel vrienden.

Bill a beaucoup d'amis.

We zijn oude vrienden.

Nous sommes vieux amis.

Zijn ze vrienden?

Sont-elles amies ?

Zeg je vrienden gedag.

Dites au-revoir à vos amis.

Ik heb veel vrienden.

J'ai beaucoup d'amis.

Zij heeft weinig vrienden.

Elle a peu d'amis.

Wij zijn goede vrienden.

Nous sommes de bons amis.

Ik heb vrienden nodig.

J'ai besoin d'amis.

Mijn vrienden noemen me Ken.

Mes amis m'appellent Ken.

We zullen altijd vrienden zijn.

Nous serons toujours amis.


Gerelateerd aan vrienden

synoniemen

geliefde - minnaar - vriend - vrijer - vrind - amice