Vertaling van wanneer

Inhoud:

Nederlands
Frans
wanneer {vr. vnw.}
quand 
wanneer, als {vw.}
lorsque 
quand 
als, indien, ingeval, wanneer {vw.}
si 
à condition que


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Vanaf wanneer?

Depuis quand ?

Wanneer begint het spel?

À quelle heure la partie commencera-t-elle ?

Wanneer ben je getrouwd?

Quand t'es-tu marié ?

Wanneer kunnen we eten?

Quand pouvons-nous manger ?

Wanneer vertrekt ge?

Quand partirez-vous ?

Weet je, wanneer ze komt?

Savez-vous quand elle viendra ?

Wanneer begon het te regenen?

Quand a-t-il commencé à pleuvoir ?

Wanneer komt het u uit?

Quand est-ce que ça vous arrange ?

Wanneer was je ermee klaar?

Quand l'avez-vous terminé ?

Wanneer zullen we er zijn?

Dans combien de temps arrivons-nous ?

Ik weet niet wanneer zij kan komen.

Je ne sais pas quand elle peut venir.

Wanneer is de aardappel ingevoerd in Japan?

Quand la pomme de terre fut-elle introduite au Japon ?

Wanneer ze in gevaar zijn, vluchten ze.

Lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient.

Wanneer keert ge terug naar Italië?

Quand retournez-vous en Italie ?

IJs wordt water wanneer het smelt.

Quand la glace fond, elle se transforme en eau.


Gerelateerd aan wanneer

als - indien - ingeval