Vertaling van zo'n
Voorbeelden in zinsverband
Ik ben zo'n dwaas.
Je suis un tel idiot.
Ik ben zo'n dwaas.
Je suis un tel idiot.
Ze heeft zo'n mooie ogen.
Elle a de si beaux yeux.
Je bent zo'n schattige jongen.
Tu es un garçon tellement mignon !
Ik heb nooit zo'n grote walvis gezien.
Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande.
Ik zou graag zo'n camera hebben.
J'aimerais acheter une caméra comme celle-ci.
Ik heb nog nooit zo'n verhaal gehoord.
Je n'ai jamais entendu une telle histoire de ma vie.
Waarom wil je zo'n oude auto?
Pourquoi voulez-vous une telle vieille voiture ?
Ik heb gisteren net zo'n pen gekocht als jij hebt.
J’ai acheté un stylo comme le tien hier.
Ik weiger antwoord te geven op zo'n domme vraag.
Je refuse de répondre à une question aussi stupide.
Voor zover ik weet bestaat zo'n woord niet.
Pour autant que je sache, un tel mot n'existe pas.
Ik heb nog nooit zo'n grote walvis gezien.
Jamais n'ai-je vu baleine aussi grosse.
Hij heeft geluk zo'n goede vrouw te hebben.
Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.
Het was zo'n mooie dag, dat we besloten te gaan picknicken.
C'était une si belle journée que nous décidâmes de pique-niquer.
Ik kan het mij niet veroorloven om in zo'n duur restaurant te eten.
Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.