Vertaling van verlangen

Inhoud:

Nederlands

Italiaans

hunkeren, reikhalzen, verlangen, smachten, zuchten, zuchten naar {ww.}

bramare

wij verlangen
jullie verlangen
zij verlangen

noi bramiamo
voi/Voi bramate
loro/Loro bramano
» meer vervoegingen van bramare

begeren, trek hebben in, verkiezen, verlangen, wensen {ww.}

desiderare

wij verlangen
jullie verlangen
zij verlangen

noi desideriamo
voi/Voi desiderate
loro/Loro desiderano
» meer vervoegingen van desiderare

begeerte [v], zucht [v], lust, verlangen, wens, zin [m] {zn.}

desiderio

Ik heb maar een wens.

Io ho solamente un desiderio.

"Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.

"Qual è il tuo desiderio?" chiese il piccolo coniglio bianco.

hunkering [v], zucht [v], verlangen, zielsverlangen {zn.}

bramosia