Vertaling van ontvangen

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
ontvangen, innen {ww.}
ontvangen
innen {ww.}

ik in
jij int
hij/zij/het int

ik ontvang
jij ontvangt
hij/zij/het ontvangt
» meer vervoegingen van ontvangen

Heeft u de brief ontvangen?
Heeft u de brief ontvangen?
Ik heb zojuist uw brief ontvangen.
Ik heb zojuist uw brief ontvangen.
ontvangen,  {ww.}
ontvangen
 {ww.}

ik ontvang
jij ontvangt
hij/zij/het ontvangt

ik ontvang
jij ontvangt
hij/zij/het ontvangt
» meer vervoegingen van ontvangen

Ik heb een brief van haar ontvangen.
Ik heb een brief van haar ontvangen.
Ik heb een brief van haar ontvangen.
Ik heb een brief van haar ontvangen.
ontvangen, inhalen, verwelkomen, feestelijk inhalen, opvangen, onthalen, recipiëren {ww.}
ontvangen
inhalen
verwelkomen
feestelijk inhalen
opvangen
onthalen
recipiëren {ww.}

ik haal in
jij haalt in
hij/zij/het haalt in

ik ontvang
jij ontvangt
hij/zij/het ontvangt
» meer vervoegingen van ontvangen

Ik moet de verloren tijd inhalen.
Ik moet de verloren tijd inhalen.
Waar je ook heen gaat, zullen mensen je verwelkomen.
Waar je ook heen gaat, zullen mensen je verwelkomen.
ontvangen, accepteren, aannemen {ww.}
ontvangen
accepteren
aannemen {ww.}

ik neem aan
jij neemt aan
hij/zij/het neemt aan

ik ontvang
jij ontvangt
hij/zij/het ontvangt
» meer vervoegingen van ontvangen

We accepteren cheques.
We accepteren cheques.
Ik zal zijn verzoek accepteren.
Ik zal zijn verzoek accepteren.
krijgen, ontvangen, genieten, toucheren {ww.}
krijgen
ontvangen
genieten
toucheren {ww.}

ik geniet
jij geniet
hij/zij/het geniet

ik krijg
jij krijgt
hij/zij/het krijgt
» meer vervoegingen van krijgen

We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.
We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.
Zal ze het vandaag af kunnen krijgen?
Zal ze het vandaag af kunnen krijgen?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

Heeft u de brief ontvangen?

Heeft u de brief ontvangen?

Ik heb zojuist uw brief ontvangen.

Ik heb zojuist uw brief ontvangen.

Ik heb een brief van haar ontvangen.

Ik heb een brief van haar ontvangen.

Ik heb een brief van haar ontvangen.

Ik heb een brief van haar ontvangen.

Ik heb haar brief gisteren ontvangen.

Ik heb haar brief gisteren ontvangen.

We hebben uw brief gisteren pas ontvangen.

We hebben uw brief gisteren pas ontvangen.

Ze hebben elk een geschenk ontvangen.

Ze hebben elk een geschenk ontvangen.

Zijn nieuwe boek werd goed ontvangen.

Zijn nieuwe boek werd goed ontvangen.

Indien mogelijk zou ik graag nieuwe informatie over deze zaak ontvangen.

Indien mogelijk zou ik graag nieuwe informatie over deze zaak ontvangen.

Als ze je niet ontvangen en niet luisteren naar je woorden, ga dan weg uit dat huis of die stad en stamp het stof van je voeten.

Als ze je niet ontvangen en niet luisteren naar je woorden, ga dan weg uit dat huis of die stad en stamp het stof van je voeten.

Hij, die een weldaad heeft gegeven, moet zwijgen; hij die het ontvangen heeft, moet spreken.

Hij, die een weldaad heeft gegeven, moet zwijgen; hij die het ontvangen heeft, moet spreken.


Gerelateerd aan ontvangen

synoniemen

innen - - inhalen - verwelkomen - feestelijk inhalen - opvangen - onthalen - recipiëren - accepteren - aannemen - krijgen - genieten - toucheren

verwante termen

binnenlaten