Vertaling van dagen

Inhoud:

Nederlands
Portugees
dagen, krieken {ww.}
alvorecer
amanhecer
dag (mv. dagen), goedendag, goeiendag
bom dia
dag (mv. dagen), tot ziens, tot weerziens, doei, tot kijk {tw}
até a vista
até logo
até mais ver
dag (mv. dagen), gegroet, hallo, hoi {tw}
bom día
olá
dag (mv. dagen) [m] {bn.}
dia


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

De regen duurde vijf dagen.

A chuva durou cinco dias.

Het bleef drie dagen regenen.

Continuou chovendo por três dias.

We zijn waarschijnlijk een paar dagen weg.

Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias.

Mijn ouders telefoneren mij alle dagen.

Os meus pais me ligam todo dia.

Ik vertrek voor een aantal dagen.

Estou saindo da cidade por alguns dias.

Hij kwam twee dagen later weer terug.

Ele voltou dois dias depois.

Voor enkele dagen is ze op reis vertrokken.

Ela saiu de viagem por alguns dias.

Dat is het woordenboek dat ik alle dagen gebruik.

É esse o dicionário que eu uso todo dia.

Hij verbleef de afgelopen vijf dagen in dat hotel.

Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias.

"Ik heb haar vijf dagen geleden gezien," zei hij.

"Eu a vi cinco dias atrás", ele disse.

Hoeveel dagen ben je van plan om te blijven?

Você planeja ficar quantos dias?

Ze was niet op school voor vijf dagen.

Ela está ausente da escola há cinco dias.

Tickets zijn geldig voor twee dagen, inclusief de dag waarop ze zijn aangekocht.

Os bilhetes apenas são válidos por dois dias, incluindo o dia em que são comprados.


Gerelateerd aan dagen

krieken - dag - goedendag - goeiendag - tot ziens - tot weerziens - doei - tot kijk - gegroet - hallo - hoi