Vertaling van met
Inhoud:
Nederlands
Portugees
met, samen met {vz.}
com
em companhia de
em companhia de
aan, jegens, met, om, op, te, tot, voor, in {vz.}
a
ao
com
em
ao
com
em
jegens, met, tegen, tegenaan, tegenover, versus {vz.}
contra
defronte de
em frente de
em troca de
defronte de
em frente de
em troca de
door, met, per {vz.}
através de
por
por intermédio de
por meio de
por
por intermédio de
por meio de
aan, aangaande, betreffende, met, over, van, in {vz.}
acerca de
a respeito de
quanto a
a respeito de
quanto a
door, uit, vanwege, voor, wegens, met, om {vz.}
em troca de
pro causa de
pro causa de
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Portugees
Laat me met rust!
Deixem-me em paz!
Wil je met me dansen?
Gostaria de dançar comigo?
Ik ben met Pokémon opgegroeid.
Eu cresci assistindo Pokémon.
Een thee met citroen, alstublieft.
Um chá com limão por favor.
Ge moet stoppen met roken.
Você deve parar de fumar.
Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!
Feliz aniversário, Muiriel!
Wil je met me trouwen?
Você casa comigo?
Spreek niet met volle mond.
Não fale com a boca cheia.
Ik wil met je trouwen.
Quero me casar com você.
Ik heb met vrienden gesproken.
Eu falei com uns amigos.
Is ze met hem gekomen?
Ela veio com ele?
Ze is gestopt met roken.
Ela parou de fumar.
Hij is gestopt met roken.
Ele parou de fumar.
Ga je met de bus naar huis?
Vais para casa de autocarro?
Ik wil graag met je dansen.
Gostaria de dançar contigo.