Vertaling van verhalen

Inhoud:

Nederlands

Portugees

debiteren, verhalen, vertellen {ww.}

contar
narrar
descrever

Je kunt het me maar beter vertellen als je iets fout hebt gedaan.

Se você fez algo de errado, é melhor me contar.

geschiedenis [v], historie [v], verhaal (mv. verhalen) {zn.}

história
crônica
conto

Wat een raar verhaal!

Que história esquisita!

Vertel me het verhaal.

Conte-me a história.

vertelling [v], relaas, verhaal (mv. verhalen), vertelsel {zn.}

narrativa
conto