Vertaling van coisa

Inhoud:

Portugees
Engels
coisa, cousa {zn.}
thing
something 
stuff
item 
Faça alguma coisa!
Do something!
Devemos fazer alguma coisa.
We must do something.
assunto, caso, causa, coisa, negócio, questão {zn.}
thing
matter 
question 
case 
business 
issue 
affair 
Obrigado por seu e-mail a respeito do assunto em questão.
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
Você não tem nada que reclamar do assunto.
You have no business complaining about the matter.
assunto, coisa, complemento, objecto, objeto, artigo {zn.}
thing
subject 
article 
object 
Você pode descrever o objeto?
Can you describe the object?
Um objeto minúsculo se moveu no escuro.
A tiny object moved in the dark.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Devemos fazer alguma coisa.

We must do something.

Posso fazer alguma coisa?

Can I do anything?

Nunca ouvi coisa assim.

I never heard anything like that.

Alguém disse alguma coisa?

Did someone say something?

Faça alguma coisa!

Do something!

Encontrei alguma coisa.

I found something.

Não é grande coisa.

It's no big deal.

Você queria alguma coisa?

Did you want something?

Quer alguma coisa?

Do you want something?

Farei qualquer coisa que pedir.

I will do anything that you ask.

Ei, sabe de uma coisa?

Hey, you know what?

Olha, sabe de uma coisa?

Oh, you know what?

Isso me lembra alguma coisa.

That rings a bell somewhere.

Vamos falar de outra coisa.

Let's talk about something else.

Tem alguma coisa para mim?

Is there anything for me?


Gerelateerd aan coisa

synoniemen

cousa - assunto - caso - causa - negócio - questão - complemento - objecto - objeto - artigo