Vertaling van negócio

Inhoud:

Portugees
Engels
assunto, caso, causa, coisa, negócio, questão {zn.}
thing
matter 
question 
case 
business 
issue 
affair 
Obrigado por seu e-mail a respeito do assunto em questão.
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
Você não tem nada que reclamar do assunto.
You have no business complaining about the matter.
comércio, negócio {zn.}
business
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Ele herdou o negócio do seu pai.
He inherited the business from his father.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

É um bom negócio.

It's a good deal.

O negócio ainda me incomoda.

The thing still bothers me.

Oi, como vai o negócio?

Hello, Tom. Good Morning.

Oi, como vai o negócio?

Hello, how's business?

A vida é um negócio engraçado.

Life's a funny thing.

Ele herdou o negócio do seu pai.

He inherited the business from his father.

Não quero ser envolvido nesse negócio.

I don't want to be involved in this affair.

Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.

She took over the business after the death of her husband.

Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.

I realized that putting this thing into practice was hard.

Por que você gosta de um negócio assim?

Why do you like something like that?

Ele decidiu passar o negócio ao seu filho.

He has decided to turn over his business to his son.

Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio.

He derived much money from his small business.

Ele está pensando em começar seu próprio negócio.

He is planning to launch his business.

Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.

I have urgent business with you.

A companhia estava absorvida em um grande negócio.

The company was absorbed into a big business.


Gerelateerd aan negócio

assunto - caso - causa - coisa - questão - comércio