Vertaling van de novo

Inhoud:

Portugees
Engels
de novo, novamente, outra vez {bw.}
again 
once more
afresh
back 
de novo, novamente, outra vez {bw.}
again 
all over again
anew 
afresh


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Leia de novo e de novo.

Read it again and again.

Tente de novo.

Try again.

Está chovendo de novo!

It's raining again!

Está chovendo de novo.

It's raining again.

Vamos, tentem de novo.

Come on, try again.

De novo não!

Not again!

Quero tentar de novo!

I want to try again.

Vou engordar de novo!

I'll gain weight again!

Venha de novo amanhã.

Come again tomorrow.

Ele voltou de novo.

He came back again.

Ele estará aqui de novo.

He'll be here again.

Meu pé adormeceu de novo!

My foot's asleep again!

Meu pai melhorou de novo.

My father got well again.

Ah, não! De novo não!

Oh no, not again!

Podemos nos encontrar de novo?

Could we meet again?


Gerelateerd aan de novo

novamente - outra vez