Vertaling van espírito

Inhoud:

Portugees
Engels
alma, ânimo, espírito {zn.}
soul 
A alma é eterna.
The soul is eternal.
Sua alma precisa ser salva.
Your soul needs rescue.
alma, gênio, espírito {zn.}
spirit 
mind 
Espírito, você está aí?
Spirit, are you there?
Não tenho muito espírito colaborativo.
I don't have much collaborative spirit.
engenho, espírito, graça {zn.}
wit 
alma, espírito, sopro {zn.}
atman


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Espírito, você está aí?

Spirit, are you there?

Não tenho muito espírito colaborativo.

I don't have much collaborative spirit.

Moro em Viana, Espírito Santo.

I live in Viana, Espírito Santo.

A meditação me dá paz de espírito.

Meditation gives me peace of mind.

Eles podem ser pobres, mas são ricos de espírito.

They may be poor, but rich in spirit.

Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno.

Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.

Então o Pai é Deus, o Filho é Deus, e o Espírito Santo é Deus. E, no entanto, não são Três Deuses mas sim Um Deus.

So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God.

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.


Gerelateerd aan espírito

alma - ânimo - gênio - engenho - graça - sopro