Vertaling van fazenda

Inhoud:

Portugees

Spaans

fazenda, mercadoria {zn.}

género [m] (el ~)
mercancía [v] (la ~)

fazenda, pano, tecido de lã {zn.}

paño [m] (el ~)

Limpe o aparelho somente com um pano seco.

Limpie el aparato solamente con un paño seco.

bens de raiz, domínio, fazenda, granja, propriedade, roça, terras {zn.}

propriedad
finca [v] (la ~)

estofo, fazenda, pano, tecido, corpo, substância {zn.}

paño [m] (el ~)
tela [v] (la ~)
tejido [m] (el ~)

Comprei cinco metros de tecido na loja.

Compré cinco metros de tela en la tienda.

Portugees

Spaans

Existiam animais na fazenda.

Había animales en la granja.

Eu trabalhava numa fazenda.

Trabajé en una granja.

Os cavalos estão na fazenda.

Los caballos están en la granja.

As vacas estão na fazenda.

Las vacas están en la granja.

Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.

Algunos granjeros están trabajando en la granja.

Ele trabalha na fazenda do nascer ao pôr do sol.

Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche.

Tom tem uma pequena fazenda nas redondezas de Boston.

Tom tiene una pequeña granja en las afueras de Boston.

Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.

Levantaron una valla alrededor de la granja.

Meu pai e minha mãe têm uma grande fazenda lá.

Mi padre y mi madre tienen una gran granja allá.