Vertaling van você

Inhoud:

Portugees

Spaans

vós, tu, você, vocês, o senhor, a senhora, os senhores, as senhoras, Vossa Excelência, Vossas Excelências {pers. vnw.}

usted
ustedes
tú
vosotras
vosotros

Portugees

Spaans

Você terminou?

¿Has terminado?

Você lera.

Habías leído.

Você mereceu.

Te lo merecías.

Você acha?

¿Usted cree?

Você assistiu?

¿Lo has visto?

Você jantou?

¿Ya cenaste?

Você lembra?

¿Te acuerdas?

Você vem?

¿Vendrás?

Você pode...?

¿Vos podés...?

Você adivinhou.

Adivinaste bien.

Você consegue!

Podéis hacerlo.

Você tentou?

¿Lo has intentado?

Você tentou.

Lo intentaste.

Você entende?

¿Comprende?

Você dirige?

¿Puedes conducir un auto?