Vertaling van ser

Inhoud:

Portugees
Frans
achar-se, estar, existir, ser {ww.}
être 
Ela parece estar feliz.
Elle semble être heureuse.
Tom gosta de estar sozinho.
Tom aime être seul.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Frans

Ser ou não ser?

Être ou ne pas être ?

Queria ser um pássaro.

Je souhaiterais être un oiseau.

Ele parece ser rico.

On dirait qu'il est riche.

Não vamos ser inimigos.

Ne soyons pas ennemies.

Deve ser bom...

Ça doit être chouette...

Eu quero ser normal.

Je veux être normal.

Pode ser amanhã?

Que dites-vous de demain ?

Decidi ser advogado.

Je décidai de devenir avocat.

Recusei ser pago.

J'ai refusé d'être payé.

Você quer ser rico?

Voulez-vous être riche ?

Elas devem ser felizes.

Ils doivent être heureux.

Gostaria de ser professora.

J'aimerais être professeur.

Parece ser muito interessante.

Ça a l'air très intéressant.

Eu quero ser rica.

Je veux être riche.

Ele decidiu ser médico.

Il s’est décidé à devenir docteur.


Gerelateerd aan ser

achar-se - estar - existir