Vertaling van pena
Voorbeelden in zinsverband
Que pena!
Wat jammer!
Que pena.
Helaas.
É uma pena que não possas vir.
Het is een zonde dat je niet kan komen.
Aquele filme vale a pena ver.
Die film is de moeite waard.
Vale a pena ler estes livros pelo menos uma vez.
Het is de moeite waard om deze boeken minstens eenmaal te lezen.
É uma pena que vocês não possam vir.
Het is een zonde dat je niet kan komen.
É uma pena que eu não precise perder peso.
Jammer dat ik niet hoef af te vallen.
É uma pena que ele não possa se casar com ela.
Het is jammer dat hij niet met haar kan trouwen.
A Suíça é um país muito bonito e que vale a pena visitar.
Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.
Se você empresta $20 e nunca mais vê essa pessoa, provavelmente valeu a pena.
Als je iemand $20 uitleent en je ziet die persoon daarna nooit meer, dan was het dat waarschijnlijk waard.