Vertaling van permanecer

Inhoud:

Portugees

Nederlands

continuar, durar, permanecer, prolongar-se {ww.}

voortduren
standhouden
beklijven
duren
aanhouden

ficar, permanecer, restar {ww.}

blijven
verblijven
toeven
resteren
resten
overblijven

Preferiria ficar em casa.

Ik zou liever thuis blijven.

Não posso ficar muito.

Hij kan niet lang blijven.

estar de pé, permanecer, ficar {ww.}

staan

Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?

Ga je daar de hele dag blijven staan?