Vervoeging van remain
Onbepaalde wijs (infinitief): to remain
Engels
Duits
Present
- I remain
- you remain
- he/she/it remains
- we remain
- you remain
- they remain
Präsens Indikativ
- ich bleibe zurück
- du bleibst zurück
- er/sie/es bleibt zurück
- wir bleiben zurück
- ihr bleibt zurück
- sie bleiben zurück
Simple past
- I remained
- you remained
- he/she/it remained
- we remained
- you remained
- they remained
Präteritum Indikativ
- ich blieb zurück
- du bliebst zurück
- er/sie/es blieb zurück
- wir blieben zurück
- ihr bliebt zurück
- sie blieben zurück
Present perfect
- I have remained
- you have remained
- he/she/it has remained
- we have remained
- you have remained
- they have remained
Perfekt Indikativ
- ich bin zurückgeblieben
- du bist zurückgeblieben
- er/sie/es ist zurückgeblieben
- wir sind zurückgeblieben
- ihr seid zurückgeblieben
- sie sind zurückgeblieben
Past perfect
- I had remained
- you had remained
- he/she/it had remained
- we had remained
- you had remained
- they had remained
Plusquamperfekt Indikativ
- ich war zurückgeblieben
- du warst zurückgeblieben
- er/sie/es war zurückgeblieben
- wir waren zurückgeblieben
- ihr wart zurückgeblieben
- sie waren zurückgeblieben
Future
- I will remain
- you will remain
- he/she/it will remain
- we will remain
- you will remain
- they will remain
Futur I Indikativ
- ich werde zurückbleiben
- du wirst zurückbleiben
- er/sie/es wird zurückbleiben
- wir werden zurückbleiben
- ihr werdet zurückbleiben
- sie werden zurückbleiben
Future perfect
- I will have remained
- you will have remained
- he/she/it will have remained
- we will have remained
- you will have remained
- they will have remained
Futur II Indikativ
- ich werde zurückgeblieben sein
- du wirst zurückgeblieben sein
- er/sie/es wird zurückgeblieben sein
- wir werden zurückgeblieben sein
- ihr werdet zurückgeblieben sein
- sie werden zurückgeblieben sein
Conditional present
- I would remain
- you would remain
- he/she/it would remain
- we would remain
- you would remain
- they would remain
Futur I Konjunktiv II
- ich würde zurückbleiben
- du würdest zurückbleiben
- er/sie/es würde zurückbleiben
- wir würden zurückbleiben
- ihr würdet zurückbleiben
- sie würden zurückbleiben
Conditional perfect
- I would have remained
- you would have remained
- he/she/it would have remained
- we would have remained
- you would have remained
- they would have remained
Futur II Konjunktiv II
- ich würde zurückgeblieben sein
- du würdest zurückgeblieben sein
- er/sie/es würde zurückgeblieben sein
- wir würden zurückgeblieben sein
- ihr würdet zurückgeblieben sein
- sie würden zurückgeblieben sein
Present subjunctive
- I remain
- you remain
- he/she/it remain
- we remain
- you remain
- they remain
Präsens Konjunktiv I
- ich bleibe zurück
- du bleibest zurück
- er/sie/es bleibe zurück
- wir bleiben zurück
- ihr bleibet zurück
- sie bleiben zurück
Past subjunctive
- I remained
- you remained
- he/she/it remained
- we remained
- you remained
- they remained
Präteritum Konjunktiv II
- ich bliebe zurück
- du bliebest zurück
- er/sie/es bliebe zurück
- wir blieben zurück
- ihr bliebet zurück
- sie blieben zurück
Past perfect subjunctive
- I had remained
- you had remained
- he/she/it had remained
- we had remained
- you had remained
- they had remained
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- ich wäre zurückgeblieben
- du wär(e)st zurückgeblieben
- er/sie/es wäre zurückgeblieben
- wir wären zurückgeblieben
- ihr wär(e)t zurückgeblieben
- sie wären zurückgeblieben
Imperative
- you remain
- we Let´s remain
- you remain
Imperativ
- du bleib(e) zurück
- wir bleiben zurück
- ihr bleibt zurück