Vervoeging van sauver
Onbepaalde wijs (infinitief): sauver
Frans
Italiaans
Présent
- je sauve
- tu sauves
- il/elle sauve
- nous sauvons
- vous sauvez
- ils/elles sauvent
Presente
- io salvo
- tu salvi
- lui/lei/Lei salva
- noi salviamo
- voi/Voi salvate
- loro/Loro salvano
Indicatif imparfait
- je sauvais
- tu sauvais
- il/elle sauvait
- nous sauvions
- vous sauviez
- ils/elles sauvaient
Imperfetto
- io salvavo
- tu salvavi
- lui/lei/Lei salvava
- noi salvavamo
- voi/Voi salvavate
- loro/Loro salvavano
Indicatif passé composé
- j'ai sauvé
- tu as sauvé
- il/elle a sauvé
- nous avons sauvé
- vous avez sauvé
- ils/elles ont sauvé
Passato prossimo
- io ho salvato
- tu hai salvato
- lui/lei/Lei ha salvato
- noi abbiamo salvato
- voi/Voi avete salvato
- loro/Loro hanno salvato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais sauvé
- tu avais sauvé
- il/elle avait sauvé
- nous avions sauvé
- vous aviez sauvé
- ils/elles avaient sauvé
Trapassato prossimo
- io avevo salvato
- tu avevi salvato
- lui/lei/Lei aveva salvato
- noi avevamo salvato
- voi/Voi avevate salvato
- loro/Loro avevano salvato
Indicatif futur
- je sauverai
- tu sauveras
- il/elle sauvera
- nous sauverons
- vous sauverez
- ils/elles sauveront
Futuro semplice
- io salverò
- tu salverai
- lui/lei/Lei salverà
- noi salveremo
- voi/Voi salverete
- loro/Loro salveranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai sauvé
- tu auras sauvé
- il/elle aura sauvé
- nous aurons sauvé
- vous aurez sauvé
- ils/elles auront sauvé
Futuro anteriore
- io avrò salvato
- tu avrai salvato
- lui/lei/Lei avrà salvato
- noi avremo salvato
- voi/Voi avrete salvato
- loro/Loro avranno salvato
Conditionnel présent
- je sauverais
- tu sauverais
- il/elle sauverait
- nous sauverions
- vous sauveriez
- ils/elles sauveraient
Condizionale presente
- io salverei
- tu salveresti
- lui/lei/Lei salverebbe
- noi salveremmo
- voi/Voi salvereste
- loro/Loro salverebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais sauvé
- tu aurais sauvé
- il/elle aurait sauvé
- nous aurions sauvé
- vous auriez sauvé
- ils/elles auraient sauvé
Condizionale passato
- io avrei salvato
- tu avresti salvato
- lui/lei/Lei avrebbe salvato
- noi avremmo salvato
- voi/Voi avreste salvato
- loro/Loro avrebbero salvato
Subjonctif présent
- je sauve
- tu sauves
- il/elle sauve
- nous sauvions
- vous sauviez
- ils/elles sauvent
Congiuntivo presente
- io salvi
- tu salvi
- lui/lei/Lei salvi
- noi salviamo
- voi/Voi salviate
- loro/Loro salvino
Subjonctif imparfait
- je sauvasse
- tu sauvasses
- il/elle sauvât
- nous sauvassions
- vous sauvassiez
- ils/elles sauvassent
Congiuntivo imperfetto
- io salvassi
- tu salvassi
- lui/lei/Lei salvasse
- noi salvassimo
- voi/Voi salvaste
- loro/Loro salvassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse sauvé
- tu eusses sauvé
- il/elle eût sauvé
- nous eussions sauvé
- vous eussiez sauvé
- ils/elles eussent sauvé
Congiuntivo trapassato
- io avessi salvato
- tu avessi salvato
- lui/lei/Lei avesse salvato
- noi avessimo salvato
- voi/Voi aveste salvato
- loro/Loro avessero salvato
Impératif
- tu sauve
- nous sauvons
- vous sauvez
Imperativo
- tu salva
- noi salviamo
- voi/Voi salvate