Vertaling van Bund

Inhoud:

Duits
Engels
Bund, Bündel [o] (das ~), Büschel [o] (das ~), Faszikel [m] (der ~) {zn.}
bundle
sheaf 
cluster
bunch 
Es ist ein Bündel von Widersprüchen.
It's a bundle of contradictions.
Allianz [v] (die ~), Bund, Bündnis [o] (das ~), Vertragsgemeinschaft {zn.}
covenant
alliance
Assoziation [v] (die ~), Verbindung [v] (die ~), Vereinigung [v] (die ~), Verband [m] (der ~), Bund {zn.}
association
Ich habe mich um Mitgliedschaft bei dem Verband beworben.
I applied for membership in the association.
Niemand darf gezwungen werden, einer Vereinigung anzugehören.
No one may be compelled to belong to an association.
Föderation [v] (die ~), Staatenbund [m] (der ~), Eidgenossenschaft [v] (die ~), Bund, Vereinigung [v] (die ~) {zn.}
federation 
Allianz [v] (die ~), Bund, Bündnis [o] (das ~), Zusammenhang [m] (der ~) {zn.}
interconnection
liaison 
covenant
Garbe [v] (die ~), Bund {zn.}
bale
sheaf 
Allianz [v] (die ~), Band [o] (das ~), Bund, Bündnis [o] (das ~), Liga [v] (die ~), Verband [m] (der ~), Verbindung [v] (die ~), Bindung [v] (die ~) {zn.}
link 
league
connection 
linkage
bond 
Unsere Mannschaft hat in dieser Saison die Liga angeführt.
Our team has topped the league this season.
Es gibt keine Verbindung zwischen den beiden.
There is no link between these two.