Vertaling van Geschichte

Inhoud:

Duits
Engels
Geschichte [v] (die ~), Historie [v] (die ~), Werdegang [m] (der ~), Erzählung [v] (die ~) {zn.}
story
history 
tale 
account 
Ich schenkte ihrer Erzählung Gehör.
I listened to her story.
Die Erzählung ist voller Humor.
The story is full of humor.
Angelegenheit [v] (die ~), Ding [o] (das ~), Sache [v] (die ~), Werk [o] (das ~), Affäre [v] (die ~), Geschichte [v] (die ~), Fall [m] (der ~) {zn.}
matter 
case 
thing
affair 
business 
issue 
question 
Mach das Ding auf!
Open that thing!
Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.
This whole affair stinks to high heaven.
Erzählung [v] (die ~), Geschichte [v] (die ~) {zn.}
story
tale 
narrative 
account 
Die Erzählung näherte sich einem Ende.
The story drew to a conclusion.
Er bezweifelte die Wahrheit ihrer Erzählung.
He doubted the truth of her story.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Geschichte ist mein Hauptfach.

History is my major.

Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

Does Mr Ito teach history?

Gibt es objektive Geschichte?

Does objective history exist?

Seine Geschichte amüsierte alle.

His story amused everyone.

Jeden interessierte die Geschichte.

Everybody was interested in the story.

Seine Geschichte war interessant.

His story was interesting.

Die Geschichte stimmte.

The story was true.

Diese Geschichte stimmt.

This story is true.

Diese Geschichte ist lesenswert.

This story is worth reading.

Ihre Geschichte klingt glaubwürdig.

His story sounds true.

Seine Geschichte ist wahr.

His story is true.

Seine Geschichte war erfunden.

His story was made up.

Tolle Geschichte, Alter.

Cool story, bro.

War seine Geschichte wahr?

Was his story true?

Ich möchte Geschichte studieren.

I want to study history.


Gerelateerd aan Geschichte

synoniemen

Historie - Werdegang - Erzählung - Angelegenheit - Ding - Sache - Werk - Affäre - Fall