Vertaling van aufheben

Inhoud:

Duits

Engels

aufheben, vernichten, zu nichte machen {ww.}

to annul
to annihilate

ich werde aufheben
du wirst aufheben
er/sie/es wird aufheben

I will annul
you will annul
he/she/it will annul
» meer vervoegingen van to annul

heben, aufheben, erheben, zücken {ww.}

to lift
to raise
to hoist
to heave
to elevate
to lever

ich werde aufheben
du wirst aufheben
er/sie/es wird aufheben

I will lift
you will lift
he/she/it will lift
» meer vervoegingen van to lift

Du kannst das Klavier nicht heben.

You can't lift the piano.

Ich kann diesen Behälter nicht heben.

I cannot lift this box.

abrogieren, aufheben, abschaffen, außer Kraft setzen, zurücknehmen {ww.}

to abrogate

ich werde aufheben
du wirst aufheben
er/sie/es wird aufheben

I will abrogate
you will abrogate
he/she/it will abrogate
» meer vervoegingen van to abrogate

abschaffen, aufheben, niederschlagen, einstellen {ww.}

to abolish
to give up
to abandon

ich werde aufheben
du wirst aufheben
er/sie/es wird aufheben

I will abolish
you will abolish
he/she/it will abolish
» meer vervoegingen van to abolish

Wir müssen die Todesstrafe abschaffen.

We must abolish the death penalty.

Ich werde die Todesstrafe abschaffen.

I will abolish capital punishment.