Vertaling van bewahren

Inhoud:

Duits

Engels

hüten, behüten, bewachen, überwachen, beaufsichtigen, beschützen, wachen über, beherrschen, im Zaum halten, wahren, bewahren {ww.}

to keep
to preserve
to guard
to watch
to safeguard
to watch over
to look after

wir bewahren
sie bewahren

we keep
they keep
» meer vervoegingen van to keep

Können Sie ein Geheimnis hüten?

Can you keep a secret?

Bewahren Sie das Geheimnis.

Keep the secret.

Duits

Engels

Salz hilft Nahrungsmittel vom Verderb zu bewahren.

Salt helps stop food from perishing.

Tom hat versucht, die Ruhe zu bewahren.

Tom tried to keep calm.

Wir müssen versuchen, die Überbleibsel alter Zivilisationen zu bewahren.

We must try to preserve the remains of ancient civilizations.

Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.

Make sure you save the receipt.

Ich wies ihn an, das Geheimnis zu bewahren.

I advised him to keep the secret.

Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.

It is hard to keep our balance on icy streets.

Frauen können jedes Geheimnis bewahren, wenn sie nicht wissen, dass es eines ist.

Women can keep a secret when they don't know it is one.