Vertaling van hervorheben

Inhoud:

Duits
Engels
akzentuieren, betonen, hervorheben {ww.}
to emphasize 
to punctuate
to emphasise
to stress 
to accentuate 
to accent

ich werde hervorheben
du wirst hervorheben
er/sie/es wird hervorheben

I will emphasize
you will emphasize
he/she/it will emphasize
» meer vervoegingen van to emphasize

Diesen Punkt möchte ich besonders betonen.
I want to emphasize this point in particular.
Es ist äußerst wichtig zu betonen, dass keiner dieser Prozesse bewusst geschieht.
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
mit Nachdruck sprechen, Nachdruck legen auf, hervorheben, unterstreichen {ww.}
to underline
to stress 
to highlight 
to emphasize 
to accentuate 
to accent

ich werde hervorheben
du wirst hervorheben
er/sie/es wird hervorheben

I will underline
you will underline
he/she/it will underline
» meer vervoegingen van to underline

akzentuieren, betonen, hervorheben {ww.}
to emphasize 
to accentuate 
to stress 
to accent

ich werde hervorheben
du wirst hervorheben
er/sie/es wird hervorheben

I will emphasize
you will emphasize
he/she/it will emphasize
» meer vervoegingen van to emphasize

akzentuieren, betonen, hervorheben {ww.}
to emphasize 
to punctuate
to emphasise
to stress 
to accentuate 
to accent

ich werde hervorheben
du wirst hervorheben
er/sie/es wird hervorheben

I will emphasize
you will emphasize
he/she/it will emphasize
» meer vervoegingen van to emphasize

auszeichnen, hervorheben, unterscheiden, auseinanderhalten, auseinanderhalten können, wahrnehmen, erkennen, bemerken, kennzeichnen, charakterisieren, ehrend hervorheben {ww.}
to distinguish
to discriminate 
to mark 
to discern
to differentiate

ich werde hervorheben
du wirst hervorheben
er/sie/es wird hervorheben

I will distinguish
you will distinguish
he/she/it will distinguish
» meer vervoegingen van to distinguish

Hunde können nicht Farben unterscheiden.
Dogs can't distinguish between colors.
Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.