Vertaling van irgendwann
Voorbeelden in zinsverband
Irgendwann wird es ihm leidtun.
He will be sorry for it some day.
Darf ich Sie irgendwann aufsuchen?
May I call on you some day?
Schreib mir irgendwann mal, ja?
Write me sometime, OK?
Irgendwann merkst du: Esperanto ist unschlagbar.
At some point you will realize: Esperanto is unbeatable.
Ich würde gerne irgendwann nach London gehen.
I'd like to go to London someday.
Jeder macht irgendwann mal einen Fehler.
Everybody makes mistakes once in a while.
Ich würde dich irgendwann sehr gerne singen hören.
I'd love to hear you sing sometime.
Irgendwann werden wir sicher zum Mars reisen können.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
Wenn du viel weißt, wird irgendwann was aus dir.
If you know a lot, you can become anyone.
Irgendwann komme ich schon hinter den wahren Grund.
Some day I'll get at the real reason.
Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
Ich gehe davon aus, dass Tom und Mary irgendwann heiraten werden.
I imagine that Tom and Mary will eventually get married.
Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen, hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.
Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.