Vertaling van köstlich

Inhoud:

Duits
Engels
delikat, köstlich, lecker, zart, fein, leise, leicht, behutsam, taktvoll, wählerisch {bw.}
gently 
sensitively 
softly 
tenderly 
delikat, fein, gelinde, zart, köstlich, lecker, wohlschmeckend, zartfühlend, feinfühlend, feinfühlig, empfindlich, taktvoll, behutsam, heikel, kitzlig, wählerisch, subtil {bn.}
dainty
delicate 
fine 
refined
gentle 
sensitive 
soft 
tender 
awkward


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Das riecht köstlich.

That smells delicious.

Es riecht köstlich.

It smells delicious.

Es war alles köstlich!

It was all delicious!

Alles war köstlich!

All of it was delicious!

Das ist köstlich.

This tastes good.

Der Crevettencocktail war köstlich.

The prawn cocktail was delicious.

Das Getränk ist sehr köstlich.

This drink is very delicious.

An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich.

Watermelon tastes delicious on a hot day.

Wir haben uns über ihre Geschichte köstlich amüsiert.

We were greatly amused by her story.

Sieht köstlich aus. Denke, ich probiere ein paar.

Looks delicious. Think I'll try some.

Ein Lidschlag, und es ist vollbracht: sie hat ein köstlich Mahl gemacht.

She makes excellent meals in the blink of an eye.

Du solltest unbedingt den Kuchen probieren, sofern du das noch nicht getan hast! Der ist wirklich köstlich!

If you haven't tried the cake yet, you should. It's really delicious.