Vertaling van leise
Voorbeelden in zinsverband
Seien Sie leise.
Quiet down.
Sei leise und hör zu!
Be quiet and listen!
Sie schlich leise aus dem Zimmer.
She softly stole out of the room.
Sie sprachen leise, um das Baby nicht aufzuwecken.
They spoke quietly so as not to wake the baby.
Wofern du leise bist, darfst du gerne bleiben.
You may stay here as long as you keep quiet.
In der Ferne höre ich den Laut leise rauschender Wege.
In the distance I hear the sound of softly murmuring roads.
Wir unterhielten uns leise, um den Säugling nicht zu wecken.
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
Ich schloß die Tür leise, um das Baby nicht zu wecken.
I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Tom schlüpfte leise in seine Sachen und schlich auf Zehenspitzen aus dem Raum.
Tom slipped quietly into his clothes and tiptoed out of the room.
Jim kam leise in das Zimmer, sodass er das Baby nicht aufweckte.
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.