Vertaling van treten

Inhoud:

Duits
Engels
gehen, laufen, marschieren, treten {ww.}
to walk 
to march
to ambulate

wir treten
sie treten

we walk
they walk
» meer vervoegingen van to walk

Wir werden laufen.
We'll walk.
Die Soldaten marschieren in Tarnuniformen.
The soldiers march in camouflaged uniforms.
schreiten, treten {ww.}
to step 
to tread
to stride
to stalk 
to pace

wir treten
sie treten

we step
they step
» meer vervoegingen van to step

Könnten Sie zur Seite treten?
Would you step aside?
Jedes Mal, wenn Sie auf das Pedal treten, dreht sich das Rad ein Mal.
Each time you step on the pedal, the wheel turns once.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Treten Sie bitte ein!

Do come in, please.

Könnten Sie zur Seite treten?

Would you step aside?

Treten Sie auf die Bremse!

Hit the brakes.

Treten Sie die Tür nicht auf.

Don't kick the door open.

Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.

The law will be effective from the 1st of April.

Ich wollte vor drei Jahren in den Ruhestand treten.

I wanted to retire three years ago.

Es tut mir leid. Ich wollte Sie nicht treten.

I'm so sorry. I didn't mean to kick you.

Es wird mir zu viel. Ich muss kürzer treten.

It is too much for me. I need to slow down.

Die Riesen treten morgen gegen die Drachen an.

The Giants play the Dragons tomorrow.

Wir treten gegeneinander an. Wer sich die übelsten Beschimpfungen ausdenkt, hat gewonnen.

Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.

Jedes Mal, wenn Sie auf das Pedal treten, dreht sich das Rad ein Mal.

Each time you step on the pedal, the wheel turns once.


Gerelateerd aan treten

gehen - laufen - marschieren - schreiten