Vertaling van warten

Inhoud:

Duits
Engels
Warten [o] (das ~), Erwarten, Erwartung [v] (die ~) {zn.}
wait 
expectation 
Warten Sie hier.
Wait here.
Sein Herz pochte voller Erwartung.
His heart bounded with expectation.
gewärtigen, harren, warten, erwarten, warten auf, abwarten, rechnen mit, rechnen auf, drohen, bevorstehen {ww.}
to wait 
to expect 
to await 

wir warten
sie warten

we wait
they wait
» meer vervoegingen van to wait

Warten Sie nicht!
Don't wait!
Wir werden warten.
We'll wait.
beaufsichtigen, warten {ww.}
to nurse 
to babysit 
to look after

wir warten
sie warten

we nurse
they nurse
» meer vervoegingen van to nurse

Anwartschaft [v] (die ~), Erwarten, Warten [o] (das ~) {zn.}
wait 
waiting 
abidance
expectation 
Warten Sie im Wartezimmer.
Wait in the waiting room.
Lass mich nicht warten!
Don't keep me waiting.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie können hier warten.

You can wait here.

Tom wird warten.

Tom will wait.

Lasst uns hier warten.

Let's wait here.

Sie soll gefälligst warten!

Let her wait!

Warten bringt nichts.

There's no point in waiting.

Er soll gefälligst warten!

Let him wait!

Kann das noch warten?

Can it wait?

Ungefähr zehn Leute warten.

About 10 people are waiting.

Lass mich nicht warten!

Don't keep me waiting.

Ich werde hier warten.

I'll wait here.

Die Arbeit kann warten.

The work can wait.

Warten Sie nicht!

Don't wait!

Warum auf Weihnachten warten?

Why wait for Christmas?

Er ließ mich warten.

He kept me waiting.

Wir werden warten.

We'll wait.