Vertaling van Gemüt

Inhoud:

Duits

Spaans

Gemüt [o] (das ~), Herz [o] (das ~) {zn.}

corazón [m] (el ~)

Du hast kein Herz.

Ustedes no tienen corazón.

Öffne dein Herz.

Abre tu corazón.

Gemüt [o] (das ~), Seele [v] (die ~), Geist [m] (der ~), Herz [o] (das ~), Triebfeder [v] (die ~) {zn.}

alma [v] (la ~)

Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

No venderé mi alma.

Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

No venderé mi alma.

Charakter [m] (der ~), Gemüt [o] (das ~) {zn.}

carácter [m] (el ~)

Die Umwelt beeinflusst unseren Charakter.

Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.

Alle ihre Taten zeigen, dass sie Charakter hat.

En todo muestra que tiene carácter.