Vertaling van Kopf

Inhoud:

Duits
Spaans
Kopf [m] (der ~) {zn.}
cabeza [v] (la ~)
Er neigte den Kopf.
Inclinó la cabeza.
Er schüttelte den Kopf.
Él sacudió su cabeza.
Gehirn [o] (das ~), Hirn [o] (das ~), Kopf [m] (der ~), Geist [m] (der ~), Verstand [m] (der ~), Intelligenz [v] (die ~) {zn.}
cerebro [m] (el ~)
seso
Mein Hirn schmerzt.
Mi cerebro duele.
Tabak wirkt auf das Gehirn.
El tabaco actúa sobre el cerebro.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Mein Kopf schmerzt so sehr.

Me duele tanto la cabeza.

Die Statue hat keinen Kopf.

La estatua no tiene cabeza.

Ich denke mit meinem Kopf.

Pienso con la cabeza.

Mein Kopf schmerzt so sehr.

Me duele tanto la cabeza.

Dein Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.

Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.

Ich höre Stimmen in meinem Kopf.

Oigo voces en mi cabeza.

Sein Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.

Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.

Ich habe kein Haar auf meinem Kopf.

En mi cabeza no tengo ningún pelo.

Der Mann schlug mich auf den Kopf.

El hombre me golpeó en la cabeza.

Ich fühlte einen Regentropfen auf meinem Kopf.

Noté una gota de lluvia en mi cabeza.

Ich kriege sie nicht aus meinem Kopf.

No consigo sacarla de mi mente.

Er legte den Kopf auf das Kissen.

Él apoyó la cabeza en la almohada.

Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.

Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.

Das Kind hat einen sehr großen Kopf.

Ese chico tiene la cabeza muy grande.

Tom hat eine kahle Stelle am Kopf.

Tom tiene una calva.


Gerelateerd aan Kopf

synoniemen

Gehirn - Hirn - Geist - Verstand - Intelligenz