Vertaling van zeugen
wir zeugen
sie zeugen
nosotros engendramos
ellos/ellas engendran
» meer vervoegingen van engendrar
wir zeugen
sie zeugen
nosotros atestiguamos
ellos/ellas atestiguan
» meer vervoegingen van atestiguar
Voorbeelden in zinsverband
Wir waren Zeugen des Unfalls.
Fuimos testigos del accidente.
Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.
Ellos trataron en vano de sobornar al testigo.
Rufen Sie bitte Ihren ersten Zeugen auf!
Por favor, llame a su primer testigo.
Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf!
Llame a su siguiente testigo.
Die Zeugen erschienen vor dem Richter.
Los testigos comparecieron ante el juez.
Es gab keine Zeugen, die das Delikt beobachteten.
No hubo testigos del crimen.
Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.
Los testigos podían haber refutado el testimonio falso del sospechoso.
Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.
Considero que los Testigos de Jehová que vienen constantemente a llamar a mi puerta no son diferentes de los fanáticos religiosos que intentan convertirme.
Ich traue dem, was Mathäus, Markus, Lukas und Johannes sagten, und wenn ich jemals ein Opfer werde in einem Autounfall, wäre ich sehr glücklich, wenn sie meine Zeugen wären.
Confío en lo que Mateo, Marcos, Lucas y Juan dijeron, y si alguna vez fuera víctima de un accidente automovilístico, sería muy feliz de que ellos fueran mis testigos.