Akt [m] (der ~), Akte [v] (die ~), Aufzug [m] (der ~), Schriftstück [o] (das ~), Dokument [o] (das ~), Urkunde [v] (die ~) {zn.} document [m] (le ~)
acte [m] (l' ~)
pièce [v] (la ~)
Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.
Le suicide est un acte désespéré.
Er las das Dokument laut vor.
Il lut le document à haute voix.
Handlung [v] (die ~), Tat [v] (die ~), Tätigkeit [v] (die ~), Aktion [v] (die ~), Akt [m] (der ~) {zn.} acte [m] (l' ~)
action [v] (l' ~)
Er verrichtet täglich eine gute Tat.
Il fait une bonne action par jour.
Gutherzigkeit ist abstrakt, eine liebenswürdige Tat ist konkret.
La bonté est abstraite. Une bonne action est concrète.