Vertaling van Arbeiten

Inhoud:

Duits
Frans
Arbeiten {zn.}
activités [v] (l' ~)
travaux [m] (le ~)
arbeiten {ww.}
travailler 

wir arbeiten
sie arbeiten

nous travaillons
ils/elles travaillent
» meer vervoegingen van travailler

Sie sollten hart arbeiten.
Tu devrais travailler dur.
Ich muss morgen arbeiten.
Je dois travailler, demain.
funktionieren, arbeiten, laufen, in Gang sein, in Betrieb sein, in Ordnung sein, gehen, fungieren, tätig sein {ww.}
fonctionner 

wir arbeiten
sie arbeiten

nous fonctionnons
ils/elles fonctionnent
» meer vervoegingen van fonctionner

Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu funktionieren.
La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Die Frauen arbeiten.

Les femmes travaillent.

Ein Mensch muss arbeiten.

Un homme doit travailler.

Ich werde arbeiten.

Je travaillerai.

Ich muss arbeiten.

Je dois travailler.

Ich werde arbeiten.

Je vais travailler.

Wir arbeiten gut zusammen.

Nous formons une grande équipe.

Sie arbeiten gut zusammen.

Elles forment une grande équipe.

Sie sollten hart arbeiten.

Tu devrais travailler dur.

Ich muss morgen arbeiten.

Je dois travailler, demain.

Sie arbeiten nur tagsüber.

Ils ne travaillent que la journée.

Ich gehe arbeiten.

Je vais au travail.

Wir werden arbeiten.

Nous travaillerons.

Sie arbeiten zu viel.

Tu travailles trop.

Du musst mehr arbeiten.

Tu dois travailler davantage.

Ich will nicht arbeiten.

Je ne veux pas travailler.