Vertaling van horten

Inhoud:

Duits
Frans
aufstapeln, häufen, horten, anhäufen, aufhäufen, ansammeln {ww.}
ramasser 
rassembler 
entasser 

wir horten
sie horten

nous ramassons
ils/elles ramassent
» meer vervoegingen van ramasser

anhören, aushorchen, zuhören, hinhören, lauschen, hören {ww.}
écouter 

wir hörten
sie hörten
wir hörten

nous écoutions
ils/elles écoutaient
nous écoutassions
» meer vervoegingen van écouter

Ich hätte doch auf dich hören müssen.
J'aurais dû vous écouter.
Ich möchte Popmusik hören.
J'aimerais écouter de la musique pop.
hören, vernehmen, verstehen, anhören, Gehör schenken, sagen hören, mitgeteilt bekommen, erfahren, zu Ohren kommen {ww.}
entendre 

wir hörten
sie hörten
wir hörten

nous entendions
ils/elles entendaient
nous entendissions
» meer vervoegingen van entendre

Ich habe alles hören können.
Je pourrais tout entendre.
Können Sie uns hören?
Parvenez-vous à nous entendre ?