Vertaling van dingen

Inhoud:

Duits
Nederlands
dingen, feilschen, markten {ww.}
marchanderen
pingelen
afdingen

wir dingen
sie dingen

wij marchanderen
zij marchanderen
» meer vervoegingen van marchanderen

anwerben, dingen, heuern, mieten, in Dienst nehmen, in Lohn nehmen, anstellen, einstellen {ww.}
huren 
tewerkstellen
in dienst nemen
aanwerven 
aannemen 

wir dingen
sie dingen

wij huren
zij huren
» meer vervoegingen van huren

Ich wollte einen Bus mieten.
Ik wilde een bus huren.
Ich wollte einen Reisebus mieten.
Ik wilde een touringcar huren.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Britisches Englisch unterscheidet sich in vielen Dingen von amerikanischem Englisch.

Brits Engels verschilt in veel opzichten van Amerikaans Engels.

Verschwende mal nicht dein Geld durch den Kauf von Dingen, die du nicht brauchst.

Verspil je geld niet door dingen te kopen die je niet nodig hebt.