Vertaling van einfach

Inhoud:

Duits

Nederlands

einfach, einfältig {bn.}

eenvoudig
enkelvoudig
simpel

einfach {bn.}

enkel

ungeziert, ungekünstelt, natürlich, einfach {bn.}

natuurlijk
ongekunsteld

streng, hart, trocken, schmucklos, einfach, nüchtern {bn.}

streng

geläufig, leicht, mühelos, einfach, bequem, gewandt, flink, beschwingt {bn.}

licht
makkelijk
gemakkelijk
vlot

Duits

Nederlands

Ich habe einfach aufgegeben.

Ik heb gewoon opgegeven.

Glauben Sie mir einfach.

Geloof me maar gewoon.

Diese Frage ist nicht einfach.

Deze vraag is niet makkelijk.

Gib ihm einfach das Portemonnaie.

Geef hem gewoon de portemonnee.

Diese Frage ist nicht einfach.

Deze vraag is niet makkelijk.

Käse ist nicht einfach zu verdauen.

Kaas is niet licht verteerbaar.

Lassen Sie mich einfach nur in Ruhe!

Laat mij alleen!

Moderne Bildhauerei blick ich einfach nicht.

Ik kan maar geen vat krijgen op moderne sculptuur.

Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.

Ik kan haar dat nu niet zeggen. Dat is niet zo eenvoudig meer.

Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach.

Eerst vond hij Engels heel moeilijk, maar nu vindt hij het gemakkelijk.