Vertaling van setzen

Inhoud:

Duits

Nederlands

setzen {ww.}

zetten

wir setzen
sie setzen

wij zetten
zij zetten
» meer vervoegingen van zetten

setzen {ww.}

zetten

wir setzen
sie setzen

wij zetten
zij zetten
» meer vervoegingen van zetten

legen, setzen, stecken, stellen {ww.}

stellen
zetten
plaatsen
doen
stoppen
steken
leggen

wir setzen
sie setzen

wij stellen
zij stellen
» meer vervoegingen van stellen

Darf ich den Fernseher leiser stellen?

Mag ik de tv zachter zetten?

Könnte ich eine Frage stellen?

Mag ik een vraag stellen?

Duits

Nederlands

Setzen wir uns auf die Bank.

Laten we op de bank zitten.

Bitte setzen Sie das auf meine Rechnung.

Zet dat maar op mijn rekening.

Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.

Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.

Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"

Een Engelsman, een Belg en een Nederlander gaan een café binnen en nemen plaats aan de toog. Zegt de barkeeper: "Wacht even, is dit een mop of zo?"