Vertaling van stellen

Inhoud:

Duits
Nederlands
legen, setzen, stecken, stellen {ww.}
stellen
zetten 
plaatsen 
doen 
stoppen 
steken
leggen 

wir stellen
sie stellen

wij stellen
zij stellen
» meer vervoegingen van stellen

Darf ich den Fernseher leiser stellen?
Mag ik de tv zachter zetten?
Könnte ich eine Frage stellen?
Mag ik een vraag stellen?
machen, tun, stellen, bereiten, ausführen, verrichten, erledigen, abstatten, begehen, schließen, anfertigen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen, unterbreiten, halten, geben, schneiden, brauen, zurechtmachen, ordnen, zubereiten, bewirken, verursachen, hervorrufen, veranlassen, erregen, anrichten, ernennen, abhalten {ww.}
doen 
maken 
uitvoeren 
uitrichten
uitbrengen
bedrijven 
aanmaken 

wir stellen
sie stellen

wij doen
zij doen
» meer vervoegingen van doen

Was muss ich tun?
Wat moet ik doen?
Was willst du tun?
Wat wil je doen?
legen, stellen {ww.}
stationeren
plaatsen 
situeren
leggen 

wir stellen
sie stellen

wij stationeren
zij stationeren
» meer vervoegingen van stationeren


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Könnte ich eine Frage stellen?

Mag ik een vraag stellen?

Ich möchte gerne eine Frage stellen.

Ik wil graag een vraag stellen.

Ich würde gern zwei Fragen stellen.

Ik zou twee vragen willen stellen.

Darf ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen?

Mag ik je een indiscrete vraag stellen?

Darf ich den Fernseher leiser stellen?

Mag ik de tv zachter zetten?

Kann ich ein paar Fragen stellen?

Mag ik een paar vragen stellen?

Ich muss dir eine dumme Frage stellen.

Ik moet je een domme vraag stellen.

Der Mann zeigte auf, um eine Frage zu stellen.

De man stak zijn hand op om een vraag te stellen.

Musst du wirklich die Frage stellen, um die Antwort zu erfahren?

Moet je echt de vraag stellen om het antwoord te weten te komen?

Wir stellen hier eine Liste der häufigsten Fragen, die Esperanto betreffen, zur Verfügung.

We presenteren hier een lijst met vaak gestelde vragen over Esperanto.