Vertaling van Anziehen

Inhoud:

Duits
Portugees
anziehen {ww.}
atrair
anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden {ww.}
vestir
revestir
cobrir
Du solltest einen Mantel anziehen.
Você devia vestir um casaco.
Ich suchte in meinem Schrank nach etwas zum Anziehen.
Eu procurei alguma coisa para vestir no meu closet.
Ankleiden, Anziehen, Bekleiden {zn.}
aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen, anziehen {ww.}
engatilhar
apertar
entesar
retesar
esticar
dar corda
armar
antun, anziehen, auflegen, anlegen {ww.}
vestir
apor
aplicar
Ich habe so viele Klamotten, dass ich nicht weiß, was ich morgen anziehen soll.
Eu tenho tantas roupas que eu nem sei o que vou vestir amanhã.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Du solltest einen Mantel anziehen.

Você devia vestir um casaco.

Ich suchte in meinem Schrank nach etwas zum Anziehen.

Eu procurei alguma coisa para vestir no meu closet.

Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.

A gravidade é a força natural pela qual objetos atraem uns aos outros.

Was soll ich anziehen — eine Hose oder einen Rock?

O que eu visto: calças ou uma saia?

Dieses Hemd ist zu klein, als dass ich es anziehen könnte.

Esta camisa é muito curta para mim.

Ich habe so viele Klamotten, dass ich nicht weiß, was ich morgen anziehen soll.

Eu tenho tantas roupas que eu nem sei o que vou vestir amanhã.