Vertaling van Land

Inhoud:

Duits
Portugees
Land [o] (das ~) {zn.}
país
terra
Dieses Land ist mein Eigentum.
Esta terra é de minha propriedade.
Afrika ist kein Land.
A África não é um país.
Gefilde [o] (das ~), Land [o] (das ~) {zn.}
campo
roça
campanha
Ich lebe nicht gern auf dem Land.
Não gosto de viver no campo.
Boden [m] (der ~), Erdboden [m] (der ~), Erde [v] (die ~), Grund [m] (der ~), Land [o] (das ~), Terrain [o] (das ~) {zn.}
terra
chão
solo
Die Erde hat gebebt.
O chão tremeu.
Der Erdboden ist feucht.
O solo está úmido.
Feld [o] (das ~), Flur [m] (der ~), Land [o] (das ~) {zn.}
campo
campina
área
Es gab einmal ein grünes Feld hier. Jetzt gibt's einen Supermarkt.
Havia um campo verde aqui. Agora há um supermercado.
Boden [m] (der ~), Erdboden [m] (der ~), Erdreich, Land [o] (das ~) {zn.}
terra
Verherrliche den Ozean, aber bleibe auf dem Boden.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Wem gehört dieses Land?

Quem é o proprietário deste terreno?

Afrika ist kein Land.

A África não é um país.

Holland ist ein kleines Land.

A Holanda é um país pequeno.

Dieses Land ist mein Eigentum.

Esta terra é de minha propriedade.

Der König regierte das Land.

O rei governava o país.

Sie kommen aus demselben Land.

Elas vêm do mesmo país.

Aus welchem Land kommst du?

De que país você é?

China ist ein großes Land.

A China é um país grande.

Er besitzt eine Menge Land.

Ele tem muitas terras.

Japan ist ein reiches Land.

O Japão é um país rico.

Deutschland ist ein kaltes Land.

A Alemanha é um país frio.

Dieses Land gehört Herrn Ikeda.

Este terreno pertence ao Sr. Ikeda.

Der Herzog besitzt viel Land.

O duque possui muitas terras.

Antigua und Barbuda ist ein unabhängiges Land.

Antígua e Barbuda é um país independente.

Argentinien ist das zweitgrößte Land in Südamerika.

A Argentina é o segundo maior país da América do Sul.


Gerelateerd aan Land

Gefilde - Boden - Erdboden - Erde - Grund - Terrain - Feld - Flur - Erdreich