Vertaling van Land

Inhoud:

Duits
Portugees
Land [o] (das ~) {zn.}
país
terra
Dieses Land ist mein Eigentum.
Esta terra é de minha propriedade.
Afrika ist kein Land.
A África não é um país.
Gefilde [o] (das ~), Land [o] (das ~) {zn.}
campo
roça
campanha
Ich lebe nicht gern auf dem Land.
Não gosto de viver no campo.
Boden [m] (der ~), Erdboden [m] (der ~), Erde [v] (die ~), Grund [m] (der ~), Land [o] (das ~), Terrain [o] (das ~) {zn.}
terra
chão
solo
Die Erde hat gebebt.
O chão tremeu.
Der Erdboden ist feucht.
O solo está úmido.
Feld [o] (das ~), Flur [m] (der ~), Land [o] (das ~) {zn.}
campo
campina
área
Es gab einmal ein grünes Feld hier. Jetzt gibt's einen Supermarkt.
Havia um campo verde aqui. Agora há um supermercado.
Was hältst du davon, zum Feld zu gehen und Drachen steigen zu lassen?
O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?
Boden [m] (der ~), Erdboden [m] (der ~), Erdreich, Land [o] (das ~) {zn.}
terra
Verherrliche den Ozean, aber bleibe auf dem Boden.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Wem gehört dieses Land?

Quem é o proprietário deste terreno?

Afrika ist kein Land.

A África não é um país.

Holland ist ein kleines Land.

A Holanda é um país pequeno.

Dieses Land ist mein Eigentum.

Esta terra é de minha propriedade.

Der König regierte das Land.

O rei governava o país.

Sie kommen aus demselben Land.

Elas vêm do mesmo país.

Aus welchem Land kommst du?

De que país você é?

China ist ein großes Land.

A China é um país grande.

Er besitzt eine Menge Land.

Ele tem muitas terras.

Japan ist ein reiches Land.

O Japão é um país rico.

Deutschland ist ein kaltes Land.

A Alemanha é um país frio.

Dieses Land gehört Herrn Ikeda.

Este terreno pertence ao Sr. Ikeda.

Der Herzog besitzt viel Land.

O duque possui muitas terras.

Antigua und Barbuda ist ein unabhängiges Land.

Antígua e Barbuda é um país independente.

Argentinien ist das zweitgrößte Land in Südamerika.

A Argentina é o segundo maior país da América do Sul.


Gerelateerd aan Land

synoniemen

Gefilde - Boden - Erdboden - Erde - Grund - Terrain - Feld - Flur - Erdreich