Vertaling van Mal
Inhoud:
Duits
Portugees
Mal {zn.}
vez
feita
feita
Dies ist das erste Mal.
Essa é a primeira vez.
Das ist das letzte Mal.
Esta é a última vez.
mal, einmal, eines Tages {bw.}
outrora
uma vez
uma vez
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Portugees
Hör mal!
Escutem-me!
Rate mal!
Adivinha!
Nun mach mal halblang!
Dá um tempo.
Hör mal auf damit!
Para com isso!
Versucht es noch mal.
Tente de novo.
Mal sehen, was passiert!
Vejamos o que acontece.
Schau mal, eine Sternschnuppe.
Olha, uma estrela cadente!
Mal sehen, was passiert!
Vamos ver o que vai acontecer.
Lass mich mal nachsehen.
Deixe-me dar uma olhada.
Komm, versuch's noch mal.
Vamos, tentem de novo.
Guck mal, es schneit!
Olha, está nevando!
Lass mich mal probieren.
Deixe-me tentar.
Nun mach mal halblang!
Me dá um tempo!
Möchten Sie mal hören?
Gostaria de ouvir?
Denk doch mal nach!
Pense nisso!