Vertaling van richtig

Inhoud:

Duits
Portugees
akkurat, genau, sorgfältig, ordentlich, pünktlich, richtig, exakt, präzis {bn.}
pontual
exacto
akkurat, sorgfältig, ordentlich, genau, pünktlich, richtig, exakt, präzis {bw.}
pontualmente
exactamente
recht, richtig, zutreffend {bn.}
afinado
correcto
correto
exacto
exato
preciso
recht, richtig {bn.}
correcto
correto
gerade, richtig, ausgerechnet, genau {bw.}
com precisão
exactamente
exatamente
justamente


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Ja. Das ist richtig.

Sim, está correto.

Liege ich richtig?

Tenho razão?

Du liegst völlig richtig.

Tu estás completamente certa!

Also seid ihr Politiker, richtig?

Então vocês são políticos, certo?

Nein, nein! Das ist nicht richtig.

Não, não! Isso não está certo.

Alles, was er sagte, war richtig.

Tudo o que ele disse estava certo.

Tust du, was du für richtig hältst?

Você está fazendo o que acha certo?

Man muss immer tun, was richtig ist.

Você tem que fazer sempre a coisa correta.

Ich kann mich nicht mehr richtig erinnern.

Não consigo mesmo me lembrar.

Ich mag ihn nicht so richtig.

Não gosto dele mesmo.

Ich glaube, das Fähnchen ist richtig.

Parece-me que a bandeira está certa.

Ich mag sie nicht so richtig.

Eu não gosto mesmo dela.

Tom sagte mir, dass er Microsoft nicht richtig vertrauen könne.

O Tom me disse que ele não conseguia confiar muito na Microsoft.

Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.

Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!

Escolha o que é certo, não o que é fácil.


Gerelateerd aan richtig

synoniemen

akkurat - genau - sorgfältig - ordentlich - pünktlich - exakt - präzis - recht - zutreffend - gerade - ausgerechnet