Vertaling van stark

Inhoud:

Duits
Portugees
atletisch, stark, muskulös, Athleten- {bn.}
atlético
fest, feststehend, firm, gediegen, stabil, wiederstandsfähig, kräftig, stark, hart, standhaft, sicher, unerschütterlich, entschlossen, beständig, Fest- {bn.}
consistente
constante
firme
groß, berühmt, hoch, stark, heftig {bn.}
grande
magno
maiúsculo
kräftig, stark, stämmig, heftig, schwer, lebhaft, fest, haltbar, wiederstandsfähig {bn.}
forte
stärken {ww.}
engomar


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Wenn du stark bist, bin ich stark.

Se você é forte, eu sou forte.

Milch macht uns stark.

O leite nos deixa fortes.

Ich blute stark.

Eu estou sangrando gravemente.

Er ist stark.

Ele é forte.

Sie ist stark.

Ela é forte.

Er ist stark und männlich.

Ele é viril e forte.

Unser Baseballteam ist sehr stark.

Nosso time de beisebol é muito forte.

Du bist doppelt so stark wie ich.

Você é duas vezes mais forte que eu.

Weil es stark regnete, spielten wir drinnen.

Por causa da chuva que começou forte, nós jogamos dentro.

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.

Obwohl er sehr alt ist, ist er stark.

Apesar de ser muito velho, ele é forte.

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.

Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?

Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.

Falls Ihr Kaffee zu stark ist, nehmen Sie etwas Zucker dazu.

Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.