Vertaling van wichtig

Inhoud:

Duits
Portugees
arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig, gewichtig, schwerwiegend, schwer {bn.}
categorizado
grave
importante
sério


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Alles ist wichtig.

Tudo é importante.

Der Kontext ist wichtig.

O contexto é importante.

Nichts ist so wichtig wie Friede.

Nada é tão importante como a paz.

Es ist wichtig, viele Bücher zu lesen.

É importante ler muitos livros.

Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.

Toda frase desse livro é importante.

Aber wie werdet ihr entscheiden, was wichtig oder nicht wichtig ist?

Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é?

Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes.

O turismo é importante para a economia do meu país.

Denkt ihr, dass es wichtig ist, jeden Tag zu frühstücken?

Você acha que tomar café da manhã todos os dias é importante?

Mein Bruder ist sehr wichtig. Zumindest denkt er das.

Meu irmão é muito importante, ou pelo menos ele pensa que é.

Jeder entscheidet für sich, ob es wichtig ist.

Cada um decide por si próprio se é importante ou não.

Es ist wichtig, dass Sie in das Bewerbungsformular ein Foto von Ihnen einfügen.

É importante que você anexe sua foto ao formulário de inscrição.

Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.

Eu queria poder me importar mais com minhas notas, mas parece que, em um certo ponto da minha vida, eu decidi que isso não seria mais tão importante.


Gerelateerd aan wichtig

arg - bedeutend - bedeutsam - beträchtlich - erheblich - ernst - gewichtig - schwerwiegend - schwer