Vertaling van schwer

Inhoud:

Duits
Portugees
schwer, schwierig {bw.}
dificilmente
schwer, schwierig {bn.}
afanoso
difícil
dificultoso
arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig, gewichtig, schwerwiegend, schwer {bn.}
categorizado
grave
importante
sério
kräftig, stark, stämmig, heftig, schwer, lebhaft, fest, haltbar, wiederstandsfähig {bn.}
forte


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Dieses Buch ist schwer.

Este livro é pesado.

Das Leben ist schwer.

A vida é dura.

Tom ist schwer zufriedenzustellen.

Tom é difícil de agradar.

Sie sind schwer krank.

Você está gravemente doente.

Das war sehr schwer.

Era muito difícil.

Das ist schwer.

Isto é difícil.

Die Zeiten sind schwer.

Os tempos são difíceis.

Dieses Buch ist sehr schwer.

Este livro é muito pesado.

Englisch ist schwer zu lernen.

É difícil aprender inglês.

Er ist schwer in Bedrängnis.

Ele está com um problemão.

Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen.

É difícil agradá-lo.

Dieses Wort is schwer auszusprechen.

Esta palavra é difícil de pronunciar.

Die Arbeit war sehr schwer.

O trabalho foi muito difícil.

Unser Schiff ist schwer beschädigt.

Nosso navio tem sérios danos.

Es ist schwer, mit Tom zurechtzukommen.

É difícil lidar com Tom.