Vertaling van stay
Inhoud:
Engels
Deens
stay {zn.}
ophold
to dwell, to live, to reside, to stay {ww.}
bo
I want to live in Italy.
Jeg vil bo i Italien.
Humans can't live on Mars.
Mennesker kan ikke bo på Mars.
to be a guest, to stay {ww.}
bo
to be on a visit, to stay, to stop {ww.}
bo
to halt, to stop, to end, to hold, to obstruct, to stem, to stay, to stall, to arrest {ww.}
stoppe
I can't stop. The brakes...
Jeg kan ikke stoppe. Bremserne...
The function of the brake is to stop the car.
Bremsens funktion er at stoppe bilen.
to remain, to stay, to stay over, to abide, to keep, to rest, to stop {ww.}
blive
forblive
forblive
I had to stay in bed all day.
Jeg måtte blive i sengen hele dagen.
You have to stay in bed until next Monday.
Du skal blive i sengen indtil næste mandag.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Deens
Stay!
Bliv!
Stay here!
Bliv her!
Stay here with us.
Bliv her hos os.
Stay and have a drink with us.
Bliv og få en drink sammen med os.
You have to stay in bed until next Monday.
Du skal blive i sengen indtil næste mandag.
I had to stay in bed all day.
Jeg måtte blive i sengen hele dagen.
How much longer will I have to stay in the hospital?
Hvor længe skal jeg endnu blive på sygehuset?
I can stay in the car while you go into the bank.
Jeg kan blive i bilen, mens du går i banken.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Bliv ikke i sengen, med mindre du kan tjene penge i sengen.
Yes, but you do not have to stay to the end.
Ja, men du skal ikke blive til enden.