Vertaling van advance

Inhoud:

Engels
Duits
to advance, to approach, to come on, to come, to accost {ww.}
anlaufen

I advance
you advance
we advance

ich laufe an
du läufst an
wir laufen an
» meer vervoegingen van anlaufen

to advance {ww.}
vorwärtsbringen
avancieren lassen
fördern

I advance
you advance
we advance

ich bringe vorwärts
du bringst vorwärts
wir bringen vorwärts
» meer vervoegingen van vorwärtsbringen

to advance, to approach, to come close, to come closer, to come on {ww.}
bevorstehen

I advance
you advance
we advance

ich stehe bevor
du stehst bevor
wir stehen bevor
» meer vervoegingen van bevorstehen

to advance {ww.}
ausschreiten

I advance
you advance
we advance

ich schreite aus
du schreitest aus
wir schreiten aus
» meer vervoegingen van ausschreiten

to advance {ww.}
vorwärtskommen
vorankommen
voranschreiten
weiterkommen

I advance
you advance
we advance

ich komme vorwärts
du kommst vorwärts
wir kommen vorwärts
» meer vervoegingen van vorwärtskommen

to advance, to be promoted {ww.}
vorankommen
sich dem Ende nähern
Fortschritte machen
aufrücken
befördert werden
avancieren
vorrücken

I advance
you advance
we advance

ich komme voran
du kommst voran
wir kommen voran
» meer vervoegingen van vorankommen

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Natürlich stimme ich dem Gedanken zu, dass man durch eigene Anstrenungen im Leben vorankommen sollte.
advance {zn.}
Vormarsch [m] (der ~)
Fortkommen [o] (das ~)
to accelerate, to advance {ww.}
zeitlich vornehhmen
vorstellen

I advance
you advance
we advance

ich stelle vor
du stellst vor
wir stellen vor
» meer vervoegingen van vorstellen

to progress, to advance {ww.}
fortschreiten
Fortschritt machen
vorschreiten

I advance
you advance
we advance

ich schreite fort
du schreitest fort
wir schreiten fort
» meer vervoegingen van fortschreiten

to lend, to advance, to loan {ww.}
borgen

I advance
you advance
we advance

ich borge
du borgst
wir borgen
» meer vervoegingen van borgen

to borrow, to lend, to loan, to advance {ww.}
borgen
leihen
darleihen
entlehnen
verleihen

I advance
you advance
we advance

ich borge
du borgst
wir borgen
» meer vervoegingen van borgen

to ascend, to go up, to increase, to accrue, to advance {ww.}
höher werden
sich erhöhen
steigen

I advance
you advance
we advance

ich steige
du steigst
wir steigen
» meer vervoegingen van steigen

to aid, to assist, to help, to benefit, to accommodate, to attend to, to advance, to avail {ww.}
beistehen
beispringen
helfen
beitragen
begünstigen
fördern
nützen

I advance
you advance
we advance

ich stehe bei
du stehst bei
wir stehen bei
» meer vervoegingen van beistehen

to elevate, to exalt, to raise, to rise, to advance {ww.}
erhöhen
höher machen
erheben

I advance
you advance
we advance

ich erhöhe
du erhöhst
wir erhöhen
» meer vervoegingen van erhöhen

They can raise your rent.
Sie können Ihre Miete erhöhen.
to station, to advance {ww.}
vostellen
vorwärts bewegen
vorschieben
voranbringen

I advance
you advance
we advance

ich schiebe vor
du schiebst vor
wir schieben vor
» meer vervoegingen van vorschieben

to offer, to propose, to suggest, to advance, to proffer, to propound, to advocate {ww.}
beantragen
proponieren
vorschlagen

I advance
you advance
we advance

ich beantrage
du beantragst
wir beantragen
» meer vervoegingen van beantragen

to promote, to advance {ww.}
promovieren

I advance
you advance
we advance

ich promoviere
du promovierst
wir promovieren
» meer vervoegingen van promovieren

to accelerate, to speed up, to advance, to hasten, to further, to promote, to boost, to encourage {ww.}
beeilen
beschleunigen
fördern
befördern
schneller machen
akzelerieren

I advance
you advance
we advance

ich beeile mich
du beeilst dich
wir beeilen uns
» meer vervoegingen van beeilen

former, previous, prior, earlier, ex-, forward, past, preceding, advance, advanced, antecedent, anterior {bn.}
vorig
Vorder-
vordere
vorherig
vorhergehend
vorangegangen
approach, démarche, advance {zn.}
Demarché [v] (die ~)
expectant, advance {bn.}
vorwegnehmend
zuvorkommend
vorgreifend
offer, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance {zn.}
Anerbieten [o] (das ~)
Antrag [m] (der ~)
Gebot [o] (das ~)
progress, advance, advancement {zn.}
Fortschritt [m] (der ~)
You can't stop progress.
Du kannst den Fortschritt nicht aufhalten.
The negotiations made little progress.
Die Verhandlungen haben nur wenig Fortschritt gemacht.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

You must pay in advance.

Sie müssen im Voraus zahlen.

Confirm your reservation in advance.

Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus.

You should have telephoned in advance.

Ihr hättet vorab anrufen sollen.

Do I have to pay in advance?

Muss ich im Voraus bezahlen?

Medical science has made a dramatic advance.

Die Medizin hat dramatische Fortschritte gemacht.

You need to pay in advance.

Du musst im Voraus bezahlen.

She received a large advance for her next novel.

Sie bekam eine große Summe als Vorschuss auf ihren nächsten Roman.

We should have made a careful plan in advance.

Wir hätten im Vorhinein einen sorgfältigen Plan aufstellen sollen.

The boss had to advance him some money.

Der Chef musste ihm etwas Geld vorstrecken.

Her method is far in advance of ours.

Ihre Methode ist im Vergleich zu unserer bei weitem fortschrittlicher.

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.

Natürlich stimme ich dem Gedanken zu, dass man durch eigene Anstrenungen im Leben vorankommen sollte.

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

Ich möchte dir schon jetzt für jede Hilfe danken, die du ihr angedeihen lassen kannst.

I thank you in advance for your kind cooperation and remain at your disposal for any information if necessary.

Ich danke Ihnen im Voraus für die freundliche Zusammenarbeit und stehe Ihnen bei Bedarf gern für Fragen zur Verfügung.

We had no chance against that opponent in advance.

Gegen diesen Gegner hatten wir im Vorfeld keine Chance.


Gerelateerd aan advance

synoniemen

approach - come on - come - accost - come close - come closer - be promoted - accelerate - progress - lend - loan - borrow - ascend - go up - increase