Vertaling van back out

Inhoud:

Engels
Duits
quit, resign, back out {zn.}
ausscheiden
Amt niederlegen
aus dem Amt ausscheiden
aus dem Dienst ausscheiden
abdanken
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Der Minister wurde zum Ausscheiden aus dem Kabinett gezwungen.
to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}
unterstützen
stützen
anlehnen
lehnen
aufstützen
stemmen
anlegen

I back
you back
we back

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Don't lean against the wall.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
He has a strong shoulder for you to lean on.
Er hat eine starke Schulter, an die man sich anlehnen kann.
to support, to sustain, to countenance, to espouse, to maintain, to uphold, to second, to back, to stand by, to back up {ww.}
unterstützen
unterhalten
stemmen

I back
you back
we back

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Tom has three children to support.
Tom muss drei Kinder unterhalten.
We will never countenance terrorism.
Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.
to cover, to overlay, to lag, to plate, to protect, to face, to coat, to back {ww.}
überziehen
beziehen

I back
you back
we back

ich beziehe
du beziehst
wir beziehen
» meer vervoegingen van beziehen

to protect, to cover, to back {ww.}
schützen
beschützen
beschirmen
protektieren
begünstigen

I back
you back
we back

ich schütze
du schützt
wir schützen
» meer vervoegingen van schützen

I only wanted to protect you.
Ich wollte dich nur beschützen.
I can't protect you here.
Ich kann dich hier nicht beschützen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

You can't back out.

Du kannst keinen Rückzieher machen.

We can't go back out there.

Wir können da nicht wieder hinausgehen.

I'm counting on you not to back out.

Ich verlasse mich darauf, dass du keinen Rückzieher machst!

Harry had to back out of the competition because of a broken arm.

Harry musste wegen seines gebrochenen Arms von dem Wettkampf zurücktreten.


Gerelateerd aan back out

synoniemen

quit - resign - lean - support - sustain - bolster - buttress - prop - underpin - rest - back - back up - countenance - espouse - maintain