Vertaling van bound

Inhoud:

Engels
Duits
to bound {ww.}
abgrenzen

I bound
you bound
we bound

ich grenze ab
du grenzt ab
wir grenzen ab
» meer vervoegingen van abgrenzen

to bind in paper covers, to bind {ww.}
heften
anheften
broschieren

I bound
you bound
he/she/it bound

ich heftete
du heftetest
er/sie/es heftete
» meer vervoegingen van heften

to bind {ww.}
einbinden
binden

I bound
you bound
he/she/it bound

ich band ein
du bandest ein
er/sie/es band ein
» meer vervoegingen van einbinden

to bind, to connect, to join, to tie, to tie up, to associate, to fasten, to link {ww.}
verbinden
binden

I bound
you bound
he/she/it bound

ich verband
du verbandest
er/sie/es verband
» meer vervoegingen van verbinden

Tom can't tie a tie.
Tom kann keine Krawatte binden.
Can you tie a bow?
Kannst du eine Schleife binden?
to bounce, to bound, to rebound, to recoil, to resile, to reverberate, to ricochet, to spring, to take a hop {ww.}
abprallen
aufprallen

I bound
you bound
we bound

ich pralle auf
du prallst auf
wir prallen auf
» meer vervoegingen van aufprallen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He is bound to succeed.

Er muss einfach erfolgreich sein.

He is bound to win the match.

Er muss das Match gewinnen.

The train is bound for Niigata.

Der Zug geht nach Niigata.

The ship is bound for Finland.

Das Schiff ist unterwegs nach Finnland.

The ship was bound for Cairo.

Das Schiff war unterwegs nach Kairo.

We found him bound and gagged.

Wir fanden ihn gefesselt und geknebelt vor.

The ship was bound for Kobe.

Das Schiff war unterwegs nach Kobe.

He is bound by his promise.

Er ist durch sein Versprechen gebunden.

What he thought was bound up with Buddhism.

Seine Vorstellungen waren eng mit dem Buddhismus verknüpft.

You are bound to fail unless you study harder.

Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen.

My future is closely bound up with the finances of my firm.

Meine Zukunft ist eng verbunden mit der Finanzsituation meiner Firma.

He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.

Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.


Gerelateerd aan bound

synoniemen

bind in paper covers - bind - connect - join - tie - tie up - associate - fasten - link - bounce - rebound - recoil - resile - reverberate - ricochet